(English below)
In verband met de weersvoorspelling voor zaterdag 24 augustus heeft het RIVM een hitteplan ingesteld waardoor wij de regels voor morgen hebben aangepast:
- Het is toegestaan om per persoon 1 leeg flesje (max. 0,5 liter) zonder dop mee naar binnen te nemen;
- Bij de sanitaire voorzieningen kun je gratis drinkwater tappen;
- Het is toegestaan (en aanbevolen!) om een flesje zonnebrand mee te nemen. Let op: metalen spuitbussen zijn niet toegestaan.
TIPS
- Drink voldoende water. Als je minder dan normaal plast of als je urine donkerder wordt moet je meer drinken. Het (overmatig) drinken van alcohol is niet aan te raden.
- Bescherm jezelf tegen de zon en smeer jezelf goed in. Blijf tussen 12:00 en 16:00 uur zoveel mogelijk uit de zon.
- Trek luchtige kleding aan en draag in de volle zon een zonnehoed of zonneklep (of koop een toffe pet bij de merchandise).
- Let extra op de mensen om je heen. Schakel indien nodig security of EHBO in.
ENGLISH:
We would like to inform you about adjusted rules in relation to the expected heat tomorrow:
- It is permitted to take 1 empty bottle (max 0.5 liter), without a cap, inside per person;
- You can tap free drinking water in the toilet area;
- It is allowed (and recommended!) to bring a bottle of sunscreen. Please note: spray cans under pressure are not allowed.
TIPS
- Drink enough water. If you pee less than normal or if your urine becomes darker, you should drink more. We advise you to limit (excessive) alcohol consumption.
- Protect yourself against the sun and use sunscreen. Try to avoid being in the sun between 12 and 4PM.
- Put on light clothing and wear a sun hat or cap when you are in the sun (or buy a nice cap at the merchandise booth!).
- Pay extra attention to the people around you. Ask for help with security or first aid if necessary.
